Les prépositions

dans - в
au milieu de - посередине
autour de - вокруг
sur - на
dessus - сверху
sous - под
dessous - внизу
devant - перед
derrière - позади
à coté de - рядом
près de - около, рядом
en face de -напротив
entre -между


http://www.estudiodefrances.com/peli/lalocalisation.html

http://claweb.cla.unipd.it/home/smazurelle/dynamots/a1/m2/gr_prep.htm

http://fog.ccsf.edu/~creitan/q3prep.htm